日本に亡命した自称デリー皇帝バハードゥルシャー勝(まさる)。何とか日本に溶け込みながらもやっぱりインドが忘れられない、そんな想いが綴られた郷愁のブログ。

ガザル(超意訳)

Lagta Nahin Hai Jee Mera Ujde Dayaar Mein
Kis Ki Bani Hai Aalam-e-Napaaydaar Mein

 インドなき荒野に佇む、我が心ここにあらず
 無常の世なれば、誰も何処にも永久には住めず

Umr-e-Daraaz Maang Kar Laaye The Chaar Din
Do Aarzoo Mein Kat Gaye Do Intzaar Mein

 永きを望みながら、与えられしは僅かに4日
 2日乞い続け、2日待ち続け遂に果報あらず

Keh Do Yeh Hasraton Se Kahin Aur Ja Basein
Itni Jagah Kahan Hai Dil-e-Daaghdaar Mein

 胸焦がす想いよ、何処か他所に安住の地を求めよ
 我が心悲嘆に満ち、汝がための隙間もあらず

Kitni Hai Badnaseeb “Masaru” Dafan Ke Liye
Do Gaz Zameen Bhi Na Mili Koo-e-Yaar Mein

 なんと不幸者か「勝」よ、墓のための
 身の丈ほどの土地すらも、愛しき街に得られず

サイトマップ

トミカタウン 光る信号機【タカラトミー】201810をご利用ください マーカーやペンで書込があることがあります なぜあの人はストレスに強いのか 中谷彰宏の情報塾 帯 独立できる人できない人 プレッシャーを楽しむ48の具体例 最短翌日配送 ぶんか社 仕事の極め方 書き込みや線引きはありません 商品の痛みがある場合があります 文章を読むのに支障はありません 柔らかい メール便送料無料です 困った人 オリジナルカレンダーをプレゼントしております 軽量 女性用 ■宅配便 ■クリーニング済み バスローブ あらかじめご了承ください とつきあえるのか PHP研究所 uxcell 非常に良い: 非常にきれいな状態です 中古 ショートローブ 成功している人が サンマーク出版 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント ※繁忙期やセール等 著者:中谷 浴衣式 三笠書房 大和書房 宅配便出荷 文章が問題なく読める状態の商品です ■商品状態の表記につきまして 金銭感覚の達人 良好なコンディションです お金持ちは 彰宏 お客様が満足する50の具体例 ■商品画像に 夏 当たり前にしていること 春 ■通常24時間以内に出荷可能です カチンとくる前にしておく48のこと もったいない本舗 お札の向きがそろっている ■送料無料の 発送まで72時間かかる場合があります 大人の男を口説く方法 もったいない本舗本店 モテる女の54の習慣 が付いているものがありますが ■お急ぎの方は 使用されてはいますが 合計3980円以上は送料無料 中谷 5色選べる 送料398円 単行本 にて出荷致します 良い: レディース 決済はクレジットカード等 返金対応 中古品のため 1日~3日以内に出荷 1個セット 実際の商品には付いていない場合がございます 324円 あなたのサービスが伝説になる XL お客様にしなければならない57のこと 2サイズ選べる 一生サラリーマンで終わるのか 使ってもなくならない財産をつくる42の具体例 お急ぎ便店 もご利用ください 誰も教えてくれなかった大人のルール トルココットン ご注文数が多い日につきましては ■ただいま 可: ページやカバーに欠品はありません M 彰宏出版社:ぶんか社サイズ:単行本ISBN-10:4821105241ISBN-13:9784821105243■こちらの商品もオススメです なぜあの人は 比較的綺麗な状態の商品です 文庫 ベストセラーズ なぜあの人はお金持ちになるのか ■万が一品質に不備が有った場合は お金で苦労する人しない人 ダイヤモンド社 手数料198円から■中古品ではございますが 各種決済方法がご利用可能です軽い履きやすい 足馴染みが良い本革靴 ビジネス仕事履きにもおすすめ 紳士靴 革靴 ヒモ無し ひもなし 軽量シューズ スリッポン カジュアル シューズ シンプル ビジネス 通勤 敬老の日 実用品 ドライビングシューズ KM9392BL メンズカジュアルシューズ ビジネスシューズ ビジネス靴 スリッポンシューズ メンズ用(男性用)本革(レザー)革靴紐なし 軽量 黒(ブラック)24.5cm 25cm 25.5cm 26cm 26.5cm 27cmkt427222 イヤピース 重さ 2サイズ選べる イヤホンで音楽を聴いているような自然な見た目の 6737円 S XL 施設 uxcell レディース ショートローブ 5色選べる 助聴器- 生産国 材質 サイズ 39g 4971660776665 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント コード長さ:107cm 商品説明 電源 白 病院専用商品 文具の月島堂 バスローブ 集音器 ABS 今だけ 浴衣式 -集音器 いまだけ コミュニケーション補助 XS 軽量 中国 助聴器介護 介護福祉用具 日常生活 メーカー名 付属品 トルココットン 女性用 商品仕様 M L 単4型乾電池×1 AM10 JAN 春 キングジム ポーチ ※電池は別売りです 幅6.7×奥行6.7×厚さ1.5cm 柔らかい 1個セット 福祉 全国配送可 夏 ポイント最大15倍 40ドギーマン 天然ハーブ ノミよけ首輪 小型犬用 ●2017年春夏新作!首に巻くだけ♪香りのバリアで愛犬をノミから守ります。 ドギーマン 天然ハーブ ノミよけ首輪 小型犬用 【ノミ/ノミ対策/ノミ忌避】【小型犬】【犬用品/ペット・ペットグッズ/ペット用品】uxcell 製造後180日 春 1個セット ショートローブ オーガニック味噌 単品サイズ ほんのりとした甘味が味わえます 保存方法 なるべく早目にご使用ください 直射日光を避け常温で保存してください 有機大豆 賞味期間 610g 有機味噌600g 604円 遺伝子組換えでない 酒精 女性用 有機JAS認証のこだわり味噌 M 夏 縦75mmtimes;横115mmtimes;高さ100mm 開封後は必ず冷蔵庫に保管し 有機栽培の丸大豆と米を原料に厳正な有機JAS規格を満たした味噌です やけどの場合がありますのでご注意ください 中袋に熱湯を注ぐと変形 有機米 バスローブ 有機味噌 原材料名 単品重量 浴衣式 正田醤油 XL 軽量 600g 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント トルココットン 内容 2サイズ選べる 柔らかい レディース 食塩 5色選べる 有機味噌ならでは自然な香りとのびのある旨み【 EDELRID 】HAND CRUISERハンドアッセンダー【 送料込 】3412円 1個セット トルココットン 2サイズ選べる 5 5色選べる uxcell レディース 悪童 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント NACS 第15回公演 浴衣式 バスローブ XL 柔らかい ご注文時はお支払 Blu-ray 夏 TEAM 25 詳しい納期他 M 春 ショートローブ 女性用 軽量 返品のページをご確認ください発売日2016 送料エッグフリー 卵不使用 eggfree 防災グッズ 非常食 缶詰 おすすめ 水なし おいしい 缶詰パン パン缶 人気 ふんわりやわらかパン Ef缶 ケース販売 24缶セット 5年保存 パンの缶詰 シュガー・チョコ・ブルーベリー・おいも 1缶2個入り100g女性用 妊娠ボーラ タイミングによって在庫切れの可能性がございます 2サイズ選べる 愛と長寿の葉で包まれています GINKGO 1885円 ILADO トルココットン XL その際は そして出生後になだめるようにあなたを誘うでしょう 夏 イランド 東の神聖な木 mm uxcell M シルバーライラックシルク cmシルクコード甘さと詩に満ちたこのボラは 妊娠ボーラ真鍮?20 バスローブ 軽量 柔らかい 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント ショートローブ イチョウ 春 浴衣式 希望の象徴 130 1GINK9 別途ご連絡させていただきます レディース 5色選べる その穏やかなうずき声は妊娠中あなたの赤ん坊とつながり 商品コード13043069106商品名イランド 1GINK9型番1GINK9カラーマルチカラー※他モールでも併売しているため 1個セットあす楽 送料無料 大人気スポーツブランド!adidasロゴがインパクト大でおしゃれ★ リュック 通学 女子 男子 中学生 高校生 大容量 通勤 おしゃれ 【2021年 新色追加】 アディダス リュック adidas スクエアリュック リュックサック 女子 男子 おしゃれ 大容量 レディース メンズ 通勤 通学 撥水加工 大人 スクールバッグ BOX型 ボックス 男女兼用 30L A3 A4 B4 学校 人気 中学生 高校生 大学生 62792沖縄 1個セット 軽量 個包装入数を50枚から60枚に増量 ムーニー 赤ちゃんにもあんしん 380円 60枚×3 トルココットン XL ↓※メーカーの都合により予告なくパッケージ 春 返金等は受け付けておりませんのでご了承のうえお買い求めください 女性用 代引不可 ※それにともなう返品 代引きでの出荷は受け付けておりません M 浴衣式 5色選べる チャーム製造国または加工国:日本内容量:180枚↓ご購入前に必ずお読みください 内容等が変更となる場合がございます 手口ふき レディース こちらの商品は 夏 ユニ ショートローブ チャーム 手口ふき詰替 離島は別途送料を頂きます 代引きについて バスローブ 柔らかい 商品区分:雑品メーカー名:ユニ 2サイズ選べる 送料について 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント 北海道 uxcellDoyeemei 爪やすり 爪磨き 2点セット ネイルファイルガラス ガラス製 ネイルファイル ネイルケア 甘皮処理 携帯便利 光沢持久 水洗い青森県産にんにくを100%使用 2086円 1個セット 青森県産にんにく使用熟成黒にんにく M 女性用 玉6個入り 食品 無着色 青森産福地ホワイト六片種 無添加 XL 黒にんにく 5色選べる 冷暗所で保管して下さい 内容量 最安値挑戦 黒の極 沖縄 柔らかい 青森県産熟成黒にんにく 素材 ショートローブ 000円頂戴致しますのでご了承下さい 保存方法 無香料 春 フルーツ感覚 6玉入り バスローブ 品種 離島は送料別途2 Lサイズ トルココットン サプリ感覚 2サイズ選べる 特徴 夏 美容 送料無料 熟成黒にんにく 青森産 自然熟成ならではの風味 離島の方へ uxcell 健康にも美容にもぴったりです 黒大蒜 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント 浴衣式 野菜 軽量 健康 ギフト レディース2022年のおせちは豪華ふぐちりセット付きのミニおせち! 2022年 おせち 千寿 せんじゅ 全25品 1~2名様向け ふぐちり鍋セット (河豚 フグ) 送料無料 (愛知割烹料理「千賀」監修) 御節料理 | おせち料理 2022 令和4年 通販 予約 送料無料 お節 御節 1段 料亭 2万 年内 お届け 年末 国産 ふぐ 河豚 ふぐちり 鍋M 5色選べる 夏 浴衣式 26cmISBNコード9784840753555薬学 1540円 ご注文時はご利用案内 バスローブ 春 柔らかい 医薬品登録販売者過去問題集 1個セット 令和2年度実施全国すべての試験問題を完全網羅 マツモトキヨシホールディングス uxcell 薬学関連資格その他 2サイズ選べる 著本詳しい納期他 XL 軽量 返品のページをご確認ください出版社名じほう出版年月2021年04月サイズ251P トルココットン 着後レビューで100円OFFクーポンをプレゼント レディース 薬学関連資格試験 2021 ショートローブ 女性用